АО «Dolomitas» (далее – «
Компания» или «
мы») осознает, что вопросы защиты персональных данных очень важны и для Вас – для наших клиентов, и для других субъектов данных (далее – «
Субъекты данных» или «
Вы»), и обязуется уважать и оберегать приватность каждого Субъекта данных и проводить обработку персональных данных согласно требованиям применяемых правовых актов.
АО «Dolomitas», код юридического лица 167900844, действующее по адресу: ул. Доломито, 6, Пятрашюнай, муниципалитет Пакруойского р-на, LT-83477, тел.
+370 421 42683, эл. почта
biuras@dolomitas.lt, является управляющим Вашими персональными данными.
Компания проводит обработку персональных данных, руководствуясь Регламентом Европейского Парламента и Совета Европейского Союза (ЕС) № 2016/679 от 27 апреля 2016 г. о защите физических лиц при обработке персональных данных и о свободном обращении таких данных, а также об отмене Директивы 95/46/EС (Общий регламент по защите данных) (далее – «
Регламент (ЕС) № 2016/679»), положениями Закона Литовской Республики о правовой защите персональных данных, Закона Литовской Республики об электронной связи и других правовых актов, регламентирующих обработку и защиту персональных данных, а также указаниями органов надзора за защитой данных.
- ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ
Настоящая Политика предназначена для того, чтобы предоставлять информацию об обработке персональных данных лицам, которые пользуются или собираются пользоваться услугами Компании, покупают или собираются покупать ее товары и (или) продукты, а также посещают интернет-страницу Компании
dolomitas.lt.
Персональные данные – это любая информация о физическом лице, личность которого установлена или личность которого можно установить (Субъект данных); физическое лицо, личность которого можно установить, – это лицо, личность которого можно прямо или косвенно установить, прежде всего по идентификатору, например, по имени и фамилии, личному идентификационному номеру, данным о местонахождении и интернет-идентификатору, или по одному или нескольким признакам физической, физиологической, генетической, психической, экономической, культурной или социальной идентичности этого физического лица.
Компания руководствуется следующими основными принципами обработки данных:
(а) обработка персональных данных производится законным, честным и прозрачным способом;
(б) сбор персональных данных производится с установленными, ясно определенными и законными целями и они в дальнейшем не обрабатываются никаким несовместимым с этими целями способом;
(в) персональные данные являются адекватными, правильными и только такими, которые необходимы для тех целей, в которых они обрабатываются;
(г) персональные данные являются точными и при необходимости обновляются;
(д) персональные данные хранятся не дольше, чем это необходимо для тех целей, с которыми ведется обработка этих данных;
(е) обработка персональных данных является безопасной, с осуществлением соответствующих технических или организационных мер, которые обеспечивают надлежащую безопасность персональных данных, включая защиту от несанкционированной или незаконной обработки персональных данных и от непреднамеренной их потери, уничтожения или порчи;
(ж) обработку персональных данных проводят только те работники Компании, которым такое право предоставлено согласно их трудовым функциям, или распорядители данных согласно заключенным договорам.
Субъект данных является ответственным за то, чтобы предоставленные им Компании персональные данные были точными, правильными, исчерпывающими. Если персональные данные, которые он предоставил, изменяются, то он обязан немедленно сообщить об этом Компании.
С Политикой приватности можно в любой момент ознакомиться на интернет-странице Компании.
- С КАКИМИ ЦЕЛЯМИ, НА КАКИХ ЮРИДИЧЕСКИХ ОСНОВАНИЯХ И КАКИЕ ВАШИ ДАННЫЕ МЫ ОБРАБАТЫВАЕМ, СКОЛЬКО ВРЕМЕНИ МЫ ИХ ХРАНИМ
Для того, чтобы мы могли рассмотреть Ваш запрос, поданный через интернет-страницу, и дать Вам ответ, мы обрабатываем Ваше имя, наименование предприятия, которое Вы представляете, контактные данные, содержание запроса и ответа, IP-адрес, прочую информацию, связанную с запросом.
Обработку Ваших персональных данных мы будем производить на основании Вашего согласия (пункт a части 1 статьи 6 Общего регламента по защите данных (ЕС) № 2016/679), данного при предоставлении этих данных. Вы не обязаны предоставлять персональные данные, однако в таком случае мы не сможем ответить на Ваш запрос.
Ваши персональные данные мы будем хранить в течение 1 месяца со дня подачи запроса.
Информация о персональных данных, обрабатываемых при помощи cookie-файлов, приводится в разделе 8 настоящей Политики приватности «Cookie-файлы».
- СБОР ПЕРСОНАЛЬНЫХ ДАННЫХ
Мы обрабатываем персональные данные, которые получаем непосредственно от Вас.
- ПЕРЕДАЧА ПЕРСОНАЛЬНЫХ ДАННЫХ
При необходимости защитить наши права или законные интересы, которые могут быть нарушены, мы можем передавать Ваши персональные данные адвокатам, юристам, судам.
В установленных законом случаях мы можем передавать Ваши персональные данные судам, контролирующим государственным органам, другим государственным органам и учреждениям, которым мы обязаны передавать персональные данные согласно требованиям законов и других правовых актов.
Ваши персональные данные могут быть доступны распорядителям данных – предоставителям услуг по хостингу нашей интернет-страницы, обслуживанию, поддержке, развитию электронной почты, программного обеспечения и т.п., которые действуют от имени Компании и согласно нашим указаниям.
Ваши персональные данные не будут передаваться в третьи страны, которые не являются членами Европейского Союза / Европейской экономической зоны.
- ОБЕСПЕЧЕНИЕ БЕЗОПАСНОСТИ ПЕРСОНАЛЬНЫХ ДАННЫХ
Для нас очень важно обеспечение безопасности Ваших персональных данных. Для обработки Ваших персональных данных Компания осуществила и в дальнейшем будет осуществлять надлежащие организационные и технические меры, которые обеспечивают надлежащую безопасность персональных данных, включая защиту от несанкционированной или незаконной обработки персональных данных и от непреднамеренной их потери, уничтожения или порчи.
- ПРАВА СУБЪЕКТОВ ДАННЫХ
У Вас есть следующие (указанные ниже) права Субъектов данных:
| Ваше право |
Описание |
| Право на ознакомление со своими персональными данными |
Вы можете обратиться к нам с просьбой:
а) подтвердить, что мы обрабатываем Ваши персональные данные;
б) предоставить Вам копию этих данных;
в) предоставить информацию об обработке Ваших персональных данных, например, какие Ваши персональные данные мы собираем, с какой целью мы их обрабатываем, кому и с какой целью мы их предоставляем, разглашаем, передаем ли мы эти данные за пределы Европейского Союза, какие меры безопасности мы к ним применяем, и прочую информацию о Ваших персональных данных. |
| Право требовать исправления персональных данных |
Если Вы, ознакомившись со своими персональными данными, устанавливаете, что они являются неправильными, неисчерпывающими или неточными, и обращаетесь к нам, мы проверим Ваши персональные данные и по Вашей просьбе исправим неточные и / или дополним неисчерпывающие данные. |
| Право требовать удаления персональных данных («право на забвение») |
Вы можете обратиться к нам с просьбой удалить Ваши персональные данные в следующих случаях:
а) когда они больше не нужны для тех целей, для которых был произведен их сбор или иная обработка;
б) когда Вы отозвали свое согласие (если обработка Ваших персональных данных была основана на согласии);
в) когда вы воспользовались правом не согласиться с тем, чтобы мы обрабатывали связанные с Вами персональные данные;
г) когда вы считаете, что обработка Ваших персональных данных является незаконной, и т.д.
Мы не обязаны исполнять Вашу просьбу об удалении Ваших персональных данных, если обработка Ваших персональных данных необходима для того, чтобы выполнить правовое обязательство, предусмотренное правовыми актами Европейского Союза или Литовской Республики, а также чтобы предъявлять, выполнять или защищать правовые требования. |
| Право на ограничение обработки Ваших персональных данных |
Вы можете обратиться к нам с заявлением об ограничении обработки Ваших персональных данных, за исключением хранения, когда применяется один из следующих случаев:
а) Вы оспариваете точность данных на такой срок, в течение которого мы можем проверить точность Ваших персональных данных;
б) обработка Ваших персональных данных является незаконной, однако Вы не согласны с тем, чтобы Ваши персональные данные были удалены, и вместо этого просите ограничить их использование;
в) они больше не нужны для осуществления целей обработки персональных данных, для которых они были собраны, однако они необходимы Субъекту данных для того, чтобы предъявлять, выполнять или защищать юридические требования;
г) Вы возразили против обработки данных, до того, как мы проверим, являются ли Ваши законные причины более важными, чем наши.
Из-за ограничения обработки данных и в период такого ограничения мы можем лишиться возможности обеспечить Вам предоставление услуг. |
| Право на переносимость Ваших личных данных |
Вы можете обратиться к нам с просьбой о получении связанных с Вами персональных данных, которые Вы предоставили нам в систематизированном, привычно используемом и читаемом компьютером формате; также Вы можете подать заявление о том, чтобы мы переслали Ваши персональные данные другому управляющему данными, насколько это возможно технически и когда:
а) обработка Ваших персональных данных основана на Вашем согласии или на выполнении заключенного с Вами договора; и
б) обработка Ваших персональных данных производится при помощи автоматизированных средств. |
| Право на несогласие
Право на отзыв данного ранее согласия |
Вы имеете право не дать своего согласия на обработку персональных данных, указав причины, связанные с Вашим конкретным случаем.
Вы можете в любое время отозвать данное ранее согласие на обработку персональных данных, не оказывая влияния на законность обработки данных, основанной на согласии, которая производилась до его отзыва.
|
| Право на подачу жалобы по поводу обработки персональных данных |
Если Вы считаете, что мы проводим обработку Ваших персональных данных с нарушением Регламента (ЕС) № 2016/679 и (или) других правовых актов, регламентирующих обработку и защиту персональных данных, мы всегда просим в первую очередь обращаться непосредственно к нам.
Если Вас не будет удовлетворять предлагаемый нами способ решения проблемы или если Вы считаете, что мы не приняли меры, необходимые согласно Вашему заявлению, Вы будете иметь право подать жалобу в Государственную инспекцию по защите данных (www.vdai.lrv.lt) или обратиться с иском в суд. |
- КАК ПОДАТЬ ЗАЯВЛЕНИЕ О РЕАЛИЗАЦИИ ПРАВ
Желая осуществить свои права субъекта данных, вы должны подать Компании заявление и подтвердить свою личность. В заявлении должна быть указана информация, какое из вышеуказанных прав и в каком объеме вы хотите осуществить.
Свою личность Вы можете подтвердить, подав заявление с адреса электронной почты, указанного при подаче запроса, или следующими способами:
- подать заявление лично, предъявив документ, удостоверяющий личность;
- подать заявление по почте, предъявив копию документа, удостоверяющего личность, заверенную нотариально, или копию этого документа, заверенную иным законным способом;
- подать заявление при помощи средств электронной связи, подписав его квалифицированной электронной подписью.
Требование подтвердить свою личность не применяется, если Вы обращаетесь за информацией об обработке персональных данных согласно статьям 13 и 14 Регламента (ЕС) № 2016/679.
Если у Компании возникнут сомнения по поводу Вашей личности, или если мы не сможем установить Вашу личность по той информации, которая приведена в заявлении, мы можем запросить дополнительную информацию, необходимую для того, чтобы однозначно подтвердить тождество личности субъекта данных.
Обращаясь в Компанию, Вы можете подать заявление в свободной форме или заявление по
форме, утвержденной Компанией.
Не позднее, чем в течение одного месяца после получения заявления, Компания предоставит информацию о том, какие меры по его реализации были приняты. Если заявление будет сложным или их будет два и более, этот срок при необходимости может быть продлен еще на два месяца, с учетом сложности и количества этих заявлений. В любом случае, в течение одного месяца после получения заявления Компания сообщит Вам об этом продлении срока и укажет его причины. Если Компания решит не реализовывать заявление, то она немедленно, но не позднее, чем в течение одного месяца после получения заявления, сообщит Вам об этом.
- COOKIE-ФАЙЛЫ
На своей интернет-странице мы хотим представить приспособленную для Вас информацию и функции. Для этого необходимы cookie-файлы – маленькие текстовые документы, имеющие уникальные идентификационные номера, которые передаются с интернет-страницы на Ваш компьютер (устройство). Cookie-файлы мы используем для того, чтобы обеспечивать правильную работу интернет-страницы, распознавать Вас, как предыдущего посетителя нашей интернет-страницы, и собирать статистику посещаемости страницы.
При помощи cookie-файлов администрируется IP-адрес, информация о поиске, например, части интернет-страницы, на которые заходили посетители, или время, проведенное на странице, и т.п.
На интернет-странице используются технические (необходимые) cookie-файлы, которые обязательны для того, чтобы мы могли предоставлять определенные услуги интернет-страницы, а ее посетители могли пользоваться ее функциями и поиском в ней, а также cookie-файлы, фиксирующие статистику посещаемости:
| Название cookie-файла |
Функции cookie-файла |
Цель cookie-файла (обработки данных) |
Срок действия |
| _ga - Google Analytics |
Статистический |
Для сбора информации о посещаемости интернет-страницы. |
2 года |
| _gid |
Статистический |
Регистрирует уникальный ID, который используется для генерирования статистических данных о том, как посетитель пользуется интернет-страницей. |
24 часа |
| _gat |
Статистический |
Использует «Google Analytics», чтобы уменьшить частоту запросов. |
1 минута |
| CONSENT |
Для обеспечения безопасности |
Используется с целью установить, согласился ли посетитель с маркетинговой категорией на рекламной ленте cookie-файлов. Этот cookie-файл необходим для того, чтобы интернет-страница соответствовала ОРЗД. |
2 года |
| qtrans_front_language |
Необходимый |
Устанавливает желаемый язык пользователя. Позволяет интернет-странице установить желаемый язык, когда посетитель вновь заходит на нее. |
1 год |
| YSC |
Маркетинговый |
Регистрирует уникальный ID, чтобы хранить статистику о том, какие видеозаписи с «YouTube» видел пользователь. |
Сессионный |
| VISITOR_INFO1_LIVE |
Маркетинговый |
Пытается оценить пропускную способность пользователей на страницах с интегрированными видеозаписями «YouTube». |
179 дня |
У Вас есть возможность выбора, хотите Вы принимать cookie-файлы или нет: зайдя на интернет-страницу Компании, Вы увидите сообщение с информацией об использовании cookie-файлов и с просьбой дать согласие. Если Вы не согласитесь с их использованием, cookie-файлы, фиксирующие статистику посещаемости, использоваться не будут. Свое согласие Вы сможете отозвать в любое время, удаляя записанные cookie-файлы.
Интернет-браузер можно сконфигурировать таким образом, чтобы все cookie-файлы были приняты, чтобы все они были отклонены или чтобы Вы получали сообщение о приходе cookie-файла.
Каждый браузер имеет свои индивидуальные особенности, поэтому, если вы не знаете, как стереть записанные cookie-файлы, как изменить настройки cookie-файлов, посмотрите в меню его справочника. В операционной системе используемого Вами устройства могут быть дополнительные контроллеры cookie-файлов. Если Вы не хотите, чтобы сбор информации осуществлялся при помощи cookie-файлов, воспользуйтесь простой процедурой, имеющейся во многих браузерах, которая позволяет вам отказаться от использования cookie-файлов. Желая узнать больше о том, как управлять cookie-файлами, просмотрите эту страницу: http://www.allaboutcookies.org/manage-cookies/.
Однако мы хотим обратить Ваше внимание на то, что в некоторых случаях удаление cookie-файлов может замедлить скорость поиска в интернете, ограничить действие некоторых функций интернет-страницы или заблокировать доступ к странице.
- ИЗМЕНЕНИЯ
Компания в любое время может изменять настоящую Политику приватности по своему усмотрению. Мы отмечаем, что при изменении Политики приватности осуществление таких изменений может продлиться до 30 рабочих дней. Если Вы хотите следить за изменениями Политики приватности, периодически проверяйте эту колонку страницы.
Если у Вас есть вопросы или если Вы считаете, что в настоящей Политике приватности нет ответов на интересующие Вас вопросы, просим Вас связаться с нами по электронной почте:
biuras@dolomitas.lt.
Политика приватности обновлена 11.04.2022.